Claude Debussy – Pelléas et Mélisande
Lyrical drama in five acts
Libretto by Maurice Maeterlinck
Les Siècles, on period instruments
Choeur de l’Opéra de Lille
François-Xavier Roth, direction
Benjamin Garzia, chef assistant
Mélisande (soprano) Vannina Santoni, Pelléas (ténor) Julien Behr, Golaud (baryton) Alexandre Duhamel, Geneviève (mezzo-soprano) Marie-Ange Todorovitch, Arkel (basse) Jean Teitgen, Le Médecin (baryton-basse) Damien Pass, Yniold (enfant soprano) Hadrien Joubert de la Maîtrise de Caen & Un berger (basse) Mathieu Gourlet
Acte I
Scène 1 - Je ne pourrai plus sortir de cette forêt (Golaud)
Scène 1 - Pourquoi pleures-tu ? (Golaud, Mélisande)
Scène 1 - Interlude
Scène 2 - Voici ce qu'il écrit à son frère Pelléas (Geneviève)
Scène 2 - Qu'en dites-vous ? (Geneviève, Arkel, Pelléas)
Scène 2 - Interlude
Scène 3 - Il fait sombre dans les jardins. (Mélisande, Geneviève, Pelléas)
Scène 3 - Ohé ! Hisse, ohé ! (chœur, Mélisande, Pelléas, Geneviève)
Acte II
Interlude
Scène 1 - Vous ne savez pas où je vous ai menée ? (Pelléas, Mélisande)
Scène 1 - C'est au bord d'une fontaine aussi qu'il vous a trouvée ? (Pelléas, Mélisande)
Scène 1 - Interlude
Scène 2 - Ah ! Ah ! Tout va bien, cela ne sera rien. (Golaud, Mélisande)
Scène 2 - Ne peux-tu pas te faire à la vie qu’on mène ici ? (Golaud, Mélisande)
Scène 2 - Interlude
Scène 3 - Oui, c’est ici, nous y sommes. (Pelléas, Mélisande)
Acte III
Scène 1 - Mes longs cheveux descendent jusqu’au seuil de la tour ! (Pelléas, Mélisande)
Scène 1 - Oh ! Oh ! Qu'est-ce que c'est ? (Pelléas, Mélisande)
Scène 1 - Laisse-moi ! Laisse-moi relever la tête… (Mélisande, Pelléas, Golaud)
Scène 2 - Prenez garde ! Par ici, par ici. (Golaud, Pelléas)
Scène 3 - Ah ! Je respire enfin ! (Pelléas, Golaud)
Scène 4 - Viens, nous allons nous asseoir ici, Yniold. (Golaud, Yniold)
Scène 4 - Non, non, mon enfant (Golaud, Yniold)
Acte IV
Scène 1 - Où vas-tu ? Il faut que je te parle ce soir. (Pelléas, Mélisande)
Scène 2 - Maintenant que le père de Pelléas est sauvé (Arkel, Mélisande)
Scène 2 - Pelléas part ce soir (Golaud, Arkel, Mélisande)
Scène 2 - Interlude
Scène 3 - Oh ! Cette pierre est lourde... (Yniold, Un Berger)
Scène 4 - C’est le dernier soir, le dernier soir... (Pelléas)
Scène 4 - Pelléas... (Mélisande, Pelléas)
Scène 4 - On dirait que ta voix a passé sur la mer au printemps… (Pelléas, Mélisande)
Scène 4 - Quel est ce bruit ? (Pelléas, Mélisande)
Acte V
Ce n’est pas de cette petite blessure qu’elle peut mourir. (Le Médecin, Arkel, Golaud)
Ouvrez la fenêtre, ouvrez la fenêtre… (Mélisande, Arkel, Le Médecin, Golaud)
Mélisande, as-tu pitié de moi ? (Golaud, Mélisande)
La vérité… La vérité… (Mélisande, Golaud, Arkel)
Qu’y a-t-il ? (Golaud, Le Médecin, Arkel)
Vous ne savez pas ce que c’est que l’âme… (Golaud, Arkel, Le Médecin)
Fuente: Nota de rensa de Harmonia Mundi